Дмитро і Дарина Горшкова: «Ми зрозуміли, що якщо не ризикнемо прямо зараз переїхати в Іспанію, будемо шкодувати про це все життя»

Pin
Send
Share
Send

Навіщо вірити в світле майбутнє, якщо можна насолоджуватися поточним моментом? Філософія жити тут і зараз, отримувати задоволення від усього, що відбувається навколо, і радіти кожному новому дню приваблювала сімейну пару з Ханти-Мансійська з першого відпустки в Барселоні.

Сімейний підряд журналістів

Ми народилися і виросли в Прикамье. Обидва, щоправда, з різницею в шість років закінчили історичний факультет Пермського Державного Університету. А потім пішли в журналістику. Працювали на телебаченні і познайомилися вже там, на зйомках. Класична історія кохання з першого погляду кореспондента і оператора. Творча романтика і спрага нових відкриттів не дозволяла сидіти на місці, і ми поїхали підкорювати північ. Один з найбільш процвітаючих регіональних телеканалів «Югра» запросив працювати в Ханти-Мансійськ. Там ми «підсіли» на подорожі.

За новинами на оленячої упряжці

Будучи журналістами губернаторського пулу, ми об'їздили весь Ханти-Мансійський округ. А оскільки автомобільних доріг там трохи, місцевість болотиста, часто літали у відрядження на вертольотах. До найвіддаленіших і важкодоступних селищ добиралися по воді. А між стойбищами оленярів переміщалися на нартах - вузьких довгих санях, запряжених оленями або снігоходами. Загалом, північній, первісної екзотики вкусили сповна. Може бути, саме тому відпочивати ми прагнули на півдні, нас притягувала цивілізація.

Ліниво смажитися на піску не про нас!

Справедливості заради варто помітити, що починали ми, як і багато співвітчизників в середині двохтисячних, з пляжного відпочинку. Але швидко зрозуміли, що ліниво смажитися на піску не про нас. Опинившись одного разу на Коста Брава в годині їзди від Барселони, ми швидко розкусили стратегічний напрямок. Захоплені середньовічною архітектурою, колекцією місцевих музеїв, поєднанням класики і модерну цього європейського мегаполісу, ми почали вивчати інші.

За кілька наступних років побували в Парижі, Берліні, Мадриді, Стокгольмі, Цюріху, Лісабоні, Варшаві, Брюсселі та Амстердамі, об'їхали Андорру і Ліхтенштейн! Але тягнуло нас завжди в Барселону, тому кожен відпустку ми незмінно закінчували в каталонській столиці.

У сирно-винному полоні

Барселона була для нас ковтком свіжого повітря. А іспанська кухня просто полонила хамоном, сирами і винами! Ми вирішили, що якщо не залишимося тут жити, завжди будемо шкодувати. Єдине, що зупиняло - незнання мови.

Спочатку думали на рік затриматися в Росії і походити на курси, але швидко зрозуміли, що вивчити іспанську і заговорити на ньому, можна лише занурившись в середу. Зібрали три валізи, продали зимові речі і сіли на літак.

Диявол криється в деталях

В Іспанії нас, звичайно ж, ніхто не чекав. Ми, що називається, приїхали на порожнє місце. Тому і «шишки» набивали собі самі, вчилися на власному досвіді. Спочатку заробляли тим, що знали і вміли, - журналістикою. Маючи професійну апаратуру, робили фоторепортажі для російських глянцевих журналів та інтернет-видань, знімали відеоролики для російськомовних каналів в Іспанії. А у вільний від роботи час продовжували досліджувати Барселону. До переїзду ми були впевнені, що знаємо про це місто все. Але як же ми помилялися!

Вже живучи тут і щодня проходячи по одним і тим же місцях, ми продовжували відкривати для себе деталі. А ще через якийсь час вирішили, пора відкриттями ділитися, в тому числі і на нашому сайті www.vbarcelonu.com. Наукова база і вміння систематизувати інформацію, отримані разом з дипломом про вищу історичну освіту, а також здатність грамотно і чітко викладати свої думки, придбані за роки роботи в телеефірі, дозволили нам стати гідами.

Не плутати туризм з імміграцією!

За весь час, проведений далеко від батьківщини, ми жодного разу не пошкодували про своє рішення. Незважаючи на труднощі, з якими періодично стикалися і продовжуємо зараз. Всім відомо, що не можна плутати туризм з імміграцією. Ми як і раніше вивчаємо іспанська, оскільки хочемо повністю інтегруватися в місцеве суспільство. Багато працюємо, але працюємо на себе, і наша справа приносить нам задоволення.

Розробляємо нові маршрути екскурсій www.gorodbarcelona.ru, а для залучення туристів розвиваємо власний Ютьюб-канал. У наших сюжетах ми розповідаємо, що подивитися в Барселоні, де розважитися, смачно поїсти, які сувеніри привезти додому з каталонської столиці. Даємо корисні поради. А втома з лишком компенсує море, сонце, смачна їжа і посмішки задоволених життям іспанців, які щоранку, зустрічаючи тебе, кажуть «Buenos días!».


Pin
Send
Share
Send

Вибрати Мову: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi