20 кращих парків Санкт-Петербурга

Pin
Send
Share
Send

Санкт-Петербург є символом величних людських звершень і новим етапом будівництва російської державності. Великий Петро I, кинувши виклик природі, задумав створити неперевершений місто на болотистій місцевості. Завдяки титанічним зусиллям містобудівників і російського народу зародилася нова столиця великої імперії.

Тут споруджувалися не окремі будівлі, а унікальні архітектурні комплекси на тлі рукотворних природних пейзажів. З давніх-давен туристів з усього світу вабив місто з чарівними мальовничими і прекрасними місцями. Відчути їх многоликую красу дозволить список кращих парків Санкт-Петербурга для відпочинку і прогулянок.

Марсове поле

У центрі Санкт-Петербурга розташоване відоме Марсове поле. Територія, площею дев'ять гектарів, являє собою великий меморіально-історичний комплекс, що розмістився в партерному саду. Місце стало користуватися популярністю відразу після заснування міста. Тут проходили народні гуляння, паради гвардії і військові навчання.

Це простір, засніжене взимку і запилених влітку, називали «петербурзької Сахарою». На початку XIX століття поряд з площею був зведений пам'ятник великому полководцеві Олександру Суворову в образі античного Бога Війни - Марса. Звідси закріпилася назва парку, як Марсове поле.

Облагороджений сквер виник в 1924 році після поховання в парку жертв революції. Про тих переломних для країни події свідчать меморіальні постаменти і надгробки. Прямокутна площа Марсового поля поцяткована симетричними доріжками, облямованими деревами, чагарниками і квітучими клумбами.

Тут знаходиться велика зона відпочинку з лавками. На Марсовому полі вперше в СРСР спалахнуло «Вічний вогонь».

Парк на Єлагіна острові (парк культури і відпочинку ім. С.М. Кірова)

Парк культури і відпочинку на Єлагіна острові є чудовим місцем для прогулянок і розслаблення. Нинішній оазис природної рослинності названий на честь радянського партійного діяча Кірова. Серед мальовничих пейзажів розташувався архітектурний комплекс, що складається з колишньої царської резиденції, музею, невеликого зоопарку, концертного залу і спортивних майданчиків.

Кожен відвідувач парку знайде для себе улюблене заняття. Тут можна спокійно посидіти на лавочці під кронами дерев в оточенні стрибаючих по гілках білок, прогулятися по численних звивистих тінистих алеях, покататися на велосипеді або на човні по водній гладі ставка, випробувати себе на підвісний мотузяною трасі і взяти участь у спортивних змаганнях. Поєднання природного лісового масиву і штучних насаджень надає парку різноманітність рослинного світу.

Доглянуті галявини і галявини з всепоглинаючої зеленню пронизані водоймами. На території парку збереглися старовинні будівлі XIX століття. Головною перлиною є прекрасний палац, фасад якого прикрашають портики з іонічними колонами. У палаці працює музей декоративного мистецтва.

Олександрівський парк

Близько Петропавлівської фортеці розкинувся один з перших публічних парків міста. Його відкриття відбулося в 1845 році в день пам'яті князя Олександра Невського, в честь якого згодом було названо парк.

Через безпосередній близькості до фортифікаційній споруді територія довгий час не забудовувалася. З ініціативи міністра фінансів того часу Е.Ф. Канкрина пустельна місцевість стала перетворюватися в доглянутий парк. Почалася висадка дерев та чагарників, з'явилися пішохідні доріжки, розмістилися кав'ярні та альтанки.

Згодом в парку звели Народний Дім Культури для бідняків. На сьогоднішній день Олександрівський парк приваблює відвідувачів квітковими насадженнями, колекцією бронзових мініатюрних пам'яток Санкт-Петербурга, великою кількістю скульптурних композицій.

Об'єкти культурних установ урізноманітнюють прогулянку по парку. Тут знаходиться театр, планетарій, музей воскових фігур і мюзик-хол.

Олександрівський сад

Уздовж будівлі Адміралтейства тягнеться неперевершений за красою Олександрівський сад. У цьому місці можна спокійно відпочити під кронами вікових дерев і насолодитися навколишньою природою. Закінчення будівництва парку було приурочено до 200-річчя від дня народження Петра I.

За формування та облаштування озеленення території відповідав петербурзький ботанік Е.Л. Регель. На 9 гектарах землі висадили понад трьох сотень дерев, кілька тисяч кущів і встановили ковані лавки.

На урочистому відкритті в 1874 році був присутній імператор Олександр II, який власноруч посадив тут дуб. На честь государя сад отримав свою назву. Практично з будь-якої точки саду видно величний купол Ісаакіївського собору.

Доріжки парку, плавно огинають тінисті алеї, ведуть до фонтану і бюстів відомих діячів культури, науки і дипломатії до середини XIX століття.

Літній сад (Сад Петра I)

На болотистому березі Неви в 1704 році за ініціативою Петра I почалося зведення унікального паркового ансамблю, який отримав назву Літній сад. Це найстаріший парк міста, в якому були зроблені колосальні за обсягом роботи облагородження території.

Болотиста місцевість абсолютно не годилася для посадки рослин, не кажучи вже про установку фонтанів і скульптур. Доводилося тоннами завозити землю і зміцнювати її спеціальними конструкціями. Природними межами парку стали води Неви, Фонтанки, Мийки і Лебяж'е канавки.

Літній сад створений в стилі Французького парку. Симетричні алеї з рівно підстриженими рослинними насадженнями утворюють лабіринти перпендикулярних стежок. Уздовж доріжок розмістилося близько сотні витончених скульптур, привезених Петром I з Італії.

Естетичні статуї є відновленими копіями стародавніх мармурових композицій. Більшість статуй постраждало під час двох сильних повеней. Крім витончених алей, тут багато високих дерев. У парку є кілька фонтанів з вигадливими оформленнями, а також є фігурні галявини з оригінальними вазонами.

Приємні враження залишають мальовничий ставок, альтанки та лавочки. На території саду можна побачити пташник та оранжерею. Заслуговує на увагу невеликої Літній палац Петра I. Двоповерхова і прямокутна в плані будівля з високою чотирьохскатним дахом зберегло свій первозданний вигляд. Фасад прикрашають 29 барельєфних зображень і декоративна ліпнина.

Парк 300-річчя Санкт-Петербурга

На березі Фінської затоки розташувався новий, але вже здобув популярність серед городян і туристів, Парк 300-річчя Санкт-Петербурга. Відкрита територія являє собою зелену зону площею 54 гектарів з широкою піщаною береговою смугою, яку відділяє гранітна набережна.

Уздовж центральної алеї, вимощеній плиткою, вишикувалися в стрункий ряд дерева і розбиті доглянуті зелені газони з квітковими клумбами. Вимощені доріжки пронизують велику територію. Тут ростуть понад 300 видів декоративних яблунь, сотні кущів і лип.

Основними об'єктами парку є фонтани, басейн, стилізована колона-маяк, аквапарк і бізнес-центр. Є зони з атракціонами і майданчиками для проведення активного відпочинку. Відпочиваючі можуть розташуватися на траві або посидіти на одній з численних крамничок.

Все навколо вражає своєю культурою і чистою. Це місце, звідки можна спостерігати чудові краєвиди на Фінську затоку, насолоджуючись легким бризом.

Московський Парк Перемоги

У місті є місце, яке навіяно одночасно трагічними подіями військової блокади і радісним поверненням до щасливого мирного життя. Це Московський парк Перемоги, заснований в 1945 році. Парк розбитий на території раніше займаним цегляним заводом.

Під час війни підприємство було переобладнано під крематорій, де спалювали померлих від холоду і голоду блокадних ленінградців. Меморіальна алея з обелісками та стелами служить пам'яттю для сотень тисяч жертв, які не дочекалися Великої Перемоги. У парку є алея, вздовж якої встановлені гранітні постаменти з бюстами героїв СРСР.

Місце є не тільки нагадуванням про важких роках блокади. Парк являє собою велику територію для приємної прогулянки. Цьому сприяють мальовничі пейзажі, доглянуті тінисті алеї, дитячі майданчики, атракціони і спортивні споруди.

Тут посаджені тисячі дерев, серед яких особливо виділяються сосни, ялини, липи, дуби і берези. Розбиті галявини, квітники і чагарники. Відвідувачі парку можуть прокотитися на човні по водоймі або на колесі огляду, зіграти в теніс на одному з кортів, а також насолодитися тишею і прекрасною природою.

Курорт «Охта Парк»

У 10 кілометрах від Північної столиці розташований відомий курорт Ленінградської області - «Охта Парк». Це котеджне селище, де можна активно провести відпочинок серед мальовничої соснового лісу біля витоків річки Охта.

Курорт пропонує туристам широкий спектр спортивно-розважальних послуг, розрахованих на будь-який смак і вік. Любителів займатися зимовими видами спорту особливо приваблюють облаштовані гірськолижні траси, спуски з підйомниками, каток і всілякі атракціони. Можна спуститися з крутого схилу на надувних санях.

Незважаючи на невелику висоту гірського ландшафту парку, тут можна відчути захоплюючу дух швидкість. Захоплюючі маршрути різної складності прокладені через пересічену місцевість лісового масиву. На території курорту знаходяться тренажерні зали, система відкритих басейнів з підігрівом води та СПА-лазневі комплекси.

З настанням літнього сезону в «Охта Парку» можна провести чудовий відпочинок не менш цікаво, ніж взимку. Тут є зони відпочинку з гамаками і лежаками, численні дитячі атракціони, спортивні майданчики і велика кількість басейнів на відкритому повітрі.

Лапландія Парк

Поринути в атмосферу зимового свята, покататися на ковзанах і відвідати оленячу ферму можна на Крестовському острові в Лапландії парку. Це місце уподобано відвідувачами в період зимових канікул. Тут створені прийнятні умови для повноцінного веселого сімейного відпочинку.

Відкритий каток залитий штучним льодом. Спеціальна холодильна система постійно підтримує необхідну для катання температуру льоду, тому боятися примх петербурзької дощової погоди не варто.

До послуг відвідувачів працює пункт прокату, в якому можна взяти ковзани будь-якого розміру, шолом, а також допоміжну фігурку для підтримки рівноваги дітей на льоду. Приходити сюди дозволено і з власними ковзанами.

На території розташована невелика оленяча ферма з декількома вольєрами. Гості можуть погодувати мешканців крайньої Півночі і вдосталь намилуватися цими тваринами.

Михайлівський сад

Поруч з барвистим храмом Вознесіння Христового знаходиться один з кращих зразків ландшафтного мистецтва Санкт-Петербурга - Михайлівський сад. Парк розкинувся уздовж Садовій вулиці, і примикає з двох сторін до водних артеріях міста - каналу Грибоєдова і річки Мойки.

Чудові ворота з кованим орнаментом і стовпами, вкритими кахельної плиткою, служать головним входом в прекрасний сад. Починаючи з XVIII століття, парк пережив кілька етапів свого формування. На момент заснування тут розташовувалися мисливські угіддя.

За часів правління імператриці Єлизавети Петрівни були вириті два великих фігурних ставка, кілька дрібних водойм для розведення коропів і спроектовані геометрично правильні форми лабіринтів - алей з фонтанами і оранжереями.

У XIX столітті відбулися значні зміни в зовнішності саду. Тут з ініціативи Павла I був зведений Михайлівський замок і розбитий величезний придворний газон. Замість симетричною і суворої планування території парку з'являється більш вільне розташування насаджень.

Прогулюючись по Михайлівському саду, можна усамітнитися в тінистих алеях під кронами вікових дерев, намилуватися квітучими клумбами, дивовижно зеленим лугом і видом декорованих фасадів Михайлівського палацу.

Нова Голландія

Центральна частина Санкт-Петербурга розташована на 42 островах, серед яких самим особливим і єдиним рукотворним є ділянка суші, названий Нова Голландія. Історія цього місця бере свій початок з 1704 року, коли для будівництва флоту знадобилася зручна доставка лісу на верфі.

Були прориті два канали, які з'єдналися з річками Невою і мийкою. В результаті утворився невеликий трикутний острів, що став місцем для влаштування складів корабельної деревини.

Забудовувався острів поступово. Спочатку зводилися дерев'яні будови, з часом з'явилися кам'яні і цегляні будівлі. Крім складів тут з'явилася арка, що уособлює вхід річки Мийки у внутрішній водойму острова, в'язниця кільцеподібної форми і різні майстерні.

На острові сформувався особливий за своїм стилем архітектурний ансамбль. Нова Голландія залишить приємні враження у відпочиваючих. Це облагороджена територія з доглянутими зеленими галявинами, гравійними і тротуарними доріжками, алеями з дерев, чагарників і квітів.

Тут знаходиться великий дитячий майданчик у формі корпусу корабля. Будівля в'язниці стало торгово-розважальним комплексом, а в інших будівлях проводять фестивалі, ярмарки та концерти.

Парк активного відпочинку Gorilla Park

Gorilla Park - це відмінне місце для проведення часу активних людей. Парк займає 4000 м2 площі торгово-розважального комплексу «П'ять Озер». Тут представлений величезний вибір атракціонів, що розмістилися в спеціальних ігрових зонах. Це скеледроми, батути, тарзанки, мотузкові майданчики, ігрові лабіринти, швидкісні спуски, бойові арени на лазерах, велика кількість настільних ігор і багато інших арени розваг.

У кожного відвідувача є можливість випробувати свою силу, спритність, витривалість і сміливість. Відмінною альтернативою фітнес залів є сходження на високі стовпи і стіни химерної форми, проходження мотузкових трас на висоті 7 метрів від підлоги, стрибання на гімнастичних батутах і на тарзанці, вчинення швидкісного польоту на висоті 10 метрів.

Для маленьких відвідувачів передбачені лабіринти, гірки, лазіння по драбинках. Зголоднілі, можна відправитися в паркове кафе, де подають апетитні страви.

Парк Дубки

На березі Фінської затоки в курортному районі Санкт-Петербурга, а саме в Сестрорецьку, знаходиться мальовниче місце, де можна відпочити на лоні природи і усамітнитися від міської суєти. Це парк Дубки, заснований з ініціативи імператора Петра I в 1714 році.

У государя тут розміщувалася заміська резиденція, навколо якої були висаджені тисячі молодих дубів, з часом дали назву парку.

Територія парку «Дубки» дуже простора. Тут можна знайти розваги на будь-який смак як дітям, так і дорослим. Доглянуті алеї, обрамлені гаями листяних і соснових дерев, виходять з лісової тиші до берегової смуги Фінської затоки. Відпочиваючим гарантовано приємне свіжий подих морського бризу і милування гарними видами акваторії затоки.

Вражає велика кількість варіантів для проведення дозвілля. Влітку користуються популярністю тенісні корти, автодром, тири, футбольне поле з трибунами. Можна взяти напрокат човен, велосипед або веломобіль. Для любителів верхової їзди на конях працює кінноспортивний комплекс.

На одній з галявин розкинулася «Поляна казок», яка заселена дерев'яними фігурками різних казкових персонажів. Неподалік знаходиться великий дитячий майданчик з гірками і гойдалками.

Андерсенград

У 80 кілометрах від Санкт-Петербурга, серед сосен і піщаних дюн розкинувся затишний місто Сосновий бор. Це місце славиться своїм дивовижним парком, що зійшов зі сторінок творів Ганса Християна Андерсена. Андерсенград є великий ігровий комплекс, збудований в стилі старовинних європейських міст XVI-XIX століть.

На території парку розташовані різні будови. Всюди панує атмосфера казок. Невеликі замки з бійницями, вежі зі шпилями, будиночки з червоним дахом і химерними флюгерами, ратуша, вузькі вулички, - все це сприяє приємною сімейної прогулянці.

Кожному елементу тут приділено увагу. Площа вимощена бруківкою, флюгера крутяться, є багато драбинок, потайних дверей, мостів і кованих воріт. У всій красі постають скульптури відомих казкових персонажів.

Самотньо сидить на камені і з надією вдивляється в далечінь Русалочка, смирно варто олов'яний Солдатик. Єдине, що повертає в сучасне життя це наявність дитинкою траси для автомобильчиков, які можна тут же взяти напрокат.

Таврійський сад

Навряд чи хто залишиться байдужим при відвідуванні знаменитого Таврійського саду і не полон красою його ландшафтних пейзажів і архітектурних споруд. Один з головних символів міста, назва якого асоціюється зі старою назвою Криму - Таврія, був розбитий в кінці 18 століття.

Катерина II, яка привласнила Григорію Потьомкіну звання генерал-фельдмаршала і титул князя за завоювання їм Криму, подарувала лідеру палац. Уже при зведенні палацу навколо нього стали створювати пейзажний сад, обсаджений по периметру деревами, привезеними з Англії.

З'явилися зарибнені ставки з лебедями, канали, мальовничі пагорби, оранжерея і ін. До 1861 р садово-парковий шедевр мали право відвідувати лише члени царської сім'ї і наближені.

Відкрившись для широкої публіки, парк став популярним місцем міста цілий рік. Над його благоустроєм продовжували працювати визнані майстри. Замість масивної огорожі з колод з'явилася витончена чавунна решітка (1869 г), над якою не владний час.

Робота А. Бруні і раніше захоплює городян і туристів своєю красою. Так само привертає загальну увагу басейн, де в центрі функціонує фонтан, увінчаний скульптурою «Хлопчик з качкою» (1910 р) Після викрадення скульптури тут встановили її копію.

Безсумнівна задоволення приносить відвідування Оранжереї, приміщення якої потопає в яскравих фарбах екзотичних рослин. У виставковому залі можна побачити безліч рідкісних екземплярів флори.

Є тут кафе, концертний зал і квітковий магазин. Таврійський сад нічим не поступається кращим паркам Європи.

Катерининський парк

Найяскравіші враження залишає відвідування музею під відкритим небом, заповідника, включеного до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО - Катерининський парк. Царське спадщина, що розкинулося на 107 гектарах, збережене для майбутніх поколінь, не може не захоплювати своїм змістом.

Назва цього місця «Царське село» в російській варіанті дісталося від шведів. Після перемоги над шведами Петро I подарував садибу Катерині I, після чого тут відразу стали будувати Катерининський палац. Сьогодні велична будова після реставрації вражає уяву грандіозністю, яскравими тонами фасадів і позолоченими прикрасами.

Прилеглий парк також захоплює красою. Дивує оформлення території перед палацом навколо Дзеркального ставу з фонтаном. Зеленими візерунками газонів, садком з безліччю карликових деревець можна милуватися як витвором мистецтва.

Естетичні почуття пробуджують вчинені мармурові скульптури. Серед водойм знаходяться Верхня і Нижня ванни, в одній з яких купалася сама імператриця. Радують архітектурні пам'ятники, що збереглися з катерининської епохи.

Вражає прогулянка по Камероновой галереї, що веде до висячих садів. Приміщення галереї прикрашено бюстами філософів, фрейлінський садком. На 1-му поверсі галереї організовуються тимчасові виставки. Мармуровий міст, Піраміда, Червоний Каскад, Готичні ворота - тут є, що подивитися найдосвідченішим туристам.

Приморський парк Перемоги

Після розкішної краси Катерининського цей парк, закладений на честь перемог радянських моряків у війні 1941-45 рр., Здасться більш скромним. Але це не означає, що тут немає своєї привабливості.

Розташований зелений оазис на Крестовському острові, де в петровську епоху знаходилися хутора. Під час губернаторства А. Меньшикова (початок 18 ст) були зроблені перші кроки з паркового благоустрою. Але пізніше все роботи були зупинені.

Сучасна паркова територія утворилася восени 1945 р Городяни буквально за 1октябрьскій день посадили безліч лип, розбили газони і квітники. У центрі облаштовано площу, звідки беруть початок паркові алеї. Серед них та, на якій висаджують дубки гості з Манчестера, Мілана та Дрездена.

Символами перемоги стали пам'ятники «Дівчина зустрічає переможців» і «Матрос-чорноморець». У ті роки головна алея вела до стадіону ім. Кірова, який знесли в 2006 р, побудувавши сучасний спортивний об'єкт «Газпром-Арена». Сьогодні сюди прокладено нові мости, по яких легко потрапити на острів.

Тут прекрасно гуляти під тінистими кронами лип, кленів, ясенів, дубів і безлічі інших дерев (всього 50 видів). В озері і ставках водяться качки і лебеді. Є навіть лебединий розплідник. Улюблене заняття відвідувачів - годування птахів, катання на човнах.

Північна сторона парку зайнята атракціонами і гребним каналом. У протилежній частині облаштований чудовий дитяче містечко. Неподалік від нього встановлена ​​Стела в знак Перемоги.

Музей-садиба Державіна

Відкриття культурно-освітнього комплексу в садибі Державіна в 2003 р - важлива подія в житті всієї Росії. 25 років особняк знаменитого поета служив центром культури і освіти.

Тут збирався цвіт творчої інтелігенції, обговорювалися злободенні проблеми російської словесності. До комплексу входять кілька будівель, парадний двір і сад. Експозиції розгорнуті в 16 залах з інтер'єрами державинской епохи.

Не може не викликати захоплення Солом'яний вітальня 1 поверху, стіни якої прикрашені шпалерами, вишитими візерунками з соломи (робота Е. М. Державіна і М. А. Львовою) Особливу увагу привертає кабінет поета, відновлений за малюнками і спогадами друзів.

Приміщення обставлено меблями, спроектованої самим Державіним: диван з тумбочками з боків, шафи-обманки і ін. Серед численних експонатів оригінали портретів Державіна, ексклюзивні меблі, предмети прикладного мистецтва, живопису, графіки.

У 5-ти залах представлені твори російської словесності: книги, журнали, рукописи. Ціла галерея відведена під скульптури і портрети поетів, письменників та інших діячів літератури 18-19 ст. Є постійна виставка «Власники російської ліри», присвячена життю і творчості Державіна і Пушкіна.

Все експозиційне зміст відтворює справжню атмосферу літературного життя в епоху великих поетів. Безсумнівний інтерес викликають постійні експозиції «В білому глянці порцеляни», «Сторінки історії». Діє відновлений «Домашній театр Державіна», де проходять вистави та концерти.

Сад 9 січня

Чарівний ландшафтно-парковий острівець, що знаходиться в епіцентрі мегаполісу, відомий як перший з садів, закладених після 1917 р Облаштували його в день першого Всесоюзного комуністичного суботника 1.01.1920 р на історичному місці.

Звідси в Кривава неділя рушили до Зимового палацу робочі Нарвської застави з петицією. Назва саду присвятили жертвам розстріляного мирної ходи.Зелені насадження огородили знаменитої кованої гратами, яка удостоєна 2-х золотих медалей на Паризькій виставці.

Шедевром кування з металу (архітектор Мельцер) був обгороджений сад у Зимового палацу, в 1924 р її перенесли до Саду 9 січня. Близькість парку до лінії фронту і блокада зіграли в його долі фатальну роль. Дерева вирубали на дрова, територію зайняли городами, а будови постраждали від обстрілів.

Але на початку 50-х років 20 ст сад 9 січня відновили і передали в дар дітям. Сьогодні після реставрації в 90-х роках тут безліч ігрових і спортивних майданчиків. Прокладено теренкури, велодоріжки, діє гурток «Юний технік».

Унікальна огорожа також пройшла реставрацію, повернула їй первісний вигляд. Зелені галявини і газончики, ставки, затишні алеї милують приходять сюди городян. Відвідують парк не тільки діти, а й люди різного віку, мами з колясками.

Мурінском парк

Облаштований на початку 2000-х років новий паркову ділянку отримав свою назву від села Муріно. Вона розташована в гирлі Мурінского струмка - правої притоки р. Ох ти. Він став в 60-і роки своєрідною межею між 2-ма будуються районами.

В результаті активного будівництва Мурінском струмок пережив екологічну катастрофу. Тому в 21 в. здійснили рішення, прийняте ще в 80-х роках про створення біля струмка паркової зони. Русло очистили від сміття, рекультивировали прилеглі землі, висадили дерева, розбили квітники, викопали ставки.

Загальна площа флористичного оазису 150 га, що знаходиться у відомстві ВАТ «Мурінском парк». Для жителів Виборзького і Калінінського районів чудовий оазис природи став улюбленим місцем відпочинку.

Відмінно упорядкований, з гарною інфраструктурою, він приваблює сюди відвідувачів у будь-який час року. Увечері алеї та майданчики висвітлюються світлодіодними ліхтарями. Тут проклали велотреки, на яких можна кататися не тільки на велосипедах, а й на роликах, скейтбордах, самокатах.

Є лижно-роллерного траса, відкрита в 2018 р і активно використовувана лижниками. У Мурінском парку проводяться свята, організовуються концерти, масові гуляння. Благоустрій унікальною зони триває.

Парки Санкт-Петербурга на мапі

Pin
Send
Share
Send

Вибрати Мову: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi