11 кращих пляжів Менорка

Pin
Send
Share
Send

Менорка, що входить до складу архіпелагу Балеарських островів називають молодшою ​​сестрою Майорки. Незважаючи на його визнання одним з найбільш респектабельних курортів Іспанії, на Менорке не так багатолюдно як на Майорці і не настільки шумно, як на Ібіці. Це порівняно молодий курорт, ще в повну силу не освоєний туристами. Самобутність криється в більш 1,5 тисячі пам'ятних об'єктах різних століть і малоповерхових будівлях і готелях білого кольору, пофарбованих так за приписом ЮНЕСКО. Білосніжною перлиною, з незначними вкрапленнями охри на півночі, простяглися вздовж узбережжя дрібнопіщані пляжі Менорки, більшість яких охоплені бухтами казкової краси.

Кала-ен-Портер

Простягнулася на 150 метрів смугу білого піщаного Кала-ен-Портер в однойменній бухті, оточеній скелями, знайдете в південній частині Менорки, 11 кілометрах від міста Alaior. Мальовнича місцевість з високими крутими скелями, порослими з лівого боку густою рослинністю, а з правого боку забудованої житловими будинками курорту, примітна древніми будівлями Talaia de ses Penyes.в західній стороні курорту, на висоті 68 метрів над рівнем моря.

Пологу пляжну зону глибиною 200 метрів розділяє гірський струмок, що впадає в море, утворюючи пологий піщаний схил, що триває входом в море. Морським купанням частенько заважають хвилі. Родзинкою Кала -ен-Портер стало облаштування та проведення дискотеки в печері, що знаходиться на мисі. Зазвичай сюди добираються на автомобілі, орієнтуючись на дорожні покажчики, під час високого сезону ходять рейсові автобуси. Можна добиратися морським шляхом, поставивши судно на якір, де глибина становить до 3 метрів.

Nelva Resort

Менорка

Знаходиться в селищі Кала-ен-Портер, в 300 м від диско-клубу Cova d'en Xoroi

Siesta Mar Apartamentos

Менорка

Знаходиться на півдні Менорки, в 5 хвилинах ходьби від пляжу Кала'н-Портер

Кала-Мітханета

У неймовірно мальовничій бухті на південно-західному березі, недалеко від села Кала Галдана, привертає увагу відокремлений мініатюрний дикий Кала Мітханета, оточений білими скелями, що йдуть прямо в море. Вузьку смужку білого піщаного берега довжиною 30 метрів і 10 метрової ширини практично повністю приховує море під час припливів. Дно на Кале-Мітханете піщано-кам'янисте, а море, захищене бухтою від вітру, зазвичай спокійне без хвилі.

Відпочиваючих туристів навіть за часів сезону тут не так багато, панує тиша і самота, оголошується лише шумом моря і чайок. Готелі поблизу відсутні. Туристи бронюють готелі Кала-Галдана, куди добираються від аеропорту на автобусі. Від готелю по стежці до Кала Мітханети добираються пішки близько 20 хвилин або морським шляхом, поставивши судно на якірну стоянку. Море тут досить глибоке, що привертає любителів підводного плавання.

Кала-Далгаеренс

Позасмагати на дикому Кала-Далгаеренс, захищеному від вітрів природними піщаними дюнами сподобається туристам, які віддають перевагу тишу і усамітнення. Весь берег, плавно спускається до моря - суцільне царство білосніжного піску, який спливає на морському дні. Тут немає жодного деревця, все берегової простір надано влади сонця, тому захисні від сонячних променів парасолі, прямуючи сюди на відпочинок слід взяти з собою.

Найближчі готелі розташовуються в 3 кілометрах від Кала-Далгаеренс, звідки добиратися найкраще на орендованому автомобілі проїхавши по дорозі 5 кілометрів або рейсовому автобусі. За 200 метрів від берегової смуги знаходиться стоянка автотранспорту.

Кала-Галдана

Поблизу міста Ферреріес знаходиться чудова бухта Кала Галдана, що стала улюбленим місцем відпочинку не тільки звичайних туристів, а й різних знаменитостей. Туристичний центр, який улаштувався на лоні незайманої природи, притягує просторим розкішним пляжем з оточуючими по краях невеликими скелями, покритими соснами. Через пляжну зону, яка розтяглася на 445 метрів в довжину і шириною 50 метрів, протікають два струмки, впадаючи в море.

Берегова смуга, облямована будівлями туристичного центру та житловими будинками, має прекрасну інфраструктурою для відпочинку. Краї бухти облаштовано комфортними оглядовими майданчиками, що відкривають приголомшливі види острова і морських просторів. Берег, усіяний дрібним білосніжним піском, плавним ухилом підходить до крайки води. Море захоплює прозорістю і кристально-чистою водою, безтурботним спокоєм і піщаним дном, поступово набирає глибину.

Лагуна Кала-Галдана приймає яхти заможних туристів, ставлячи їх на якір в північно-східній стороні бухти. Морський рукав біля виходу в акваторію моря розтягнутий майже на 300 метрів. А глибина в бухті становить близько 5 метрів, закінчуючись піщаним дном з водоростями. Дістатися на Кала- Калдануіз міста можна пішки, на автомобілі або морським шляхом.

Aparthotel Floramar

Менорка

Розташований в 250 метрах від пляжу Кала Галдана

Meliá Cala Galdana

Менорка

C відкритими басейнами зручно розташований прямо на пляжі курорту Кала-Галдана

Artiem Audax - Adults Only

Менорка

C відкритим басейном з видом на затоку Кала-Галдана розташований поруч з пляжем, на території природного заповідника

Ареналь-ден-Кастель

У мальовничому курортному містечку Ареналь-ден-Кастель, затишно розташувався на узбережжі круглої бухти в північній частині, знаходиться пляж дивовижної краси, покритий золотистим піском. Він примітний своїми грандіозними розмірами, що розтягнувся уздовж берега на 650 метрів і піщаним скелею, самотньо стоїть на березі. Невеликі хвилі, кристально чиста вода і пологий спуск вводу з піщаним дном - ідеальні умови для релаксуючого купання.

Незважаючи на малу кількість дерев та іншої рослинності, відсутність розгорнутої інфраструктури тут досить затишно і просторо. Вглиб острова пляжна зона йде на 20 метрів. За нею розташовуються житлові будинки, готелі, нічні клуби і дискотеки, не мовчи до зорі. Глибина бухти, розділеної двома мисами, в районі Ареналь-ден-Кастель досить велика для постановки суден на якір.

Club Hotel Aguamarina

Менорка

Розташований на набережній в оточенні саду

White Sands Beach Club By Diamond Resorts

Менорка

Розташований всього в 200 метрах від пляжу в місті Аренал-ден-Кастель, на північному узбережжі Менорка

Aparthotel Sa Mirada

Менорка

До пляжу Ареналь-ден-Кастель становить 400 м

Кала-Туркета

Глибока бухта в південно-західній стороні острова, закрита від вітрів виступами скель - місцезнаходження одного з найпопулярніших пляжів Менорка - Кала Туркета. Дрібний білий пісок, всіяна берегову смугу, найчистіша вода, плавний захід у море і прибережне мілководдя є хорошими умовами для відпочинку навіть з маленькими дітьми. При наборі глибини дно тут стає піщано-кам'янистим, що не впливає на безпеку купання, за якої невпинно стежать з вишки рятувальники. забезпечується роботою рятувальників.

Оточення пишною рослинністю надають пляжній зоні мальовничий вид. Наявність мінімальної інфраструктури і великої кількості туристів, не завадять загару і приємного купання в теплому і затишному море. Біля стоянки працює затишний бар, де можна перекусити і втамувати спрагу.

Кала-Требалугер

На південному узбережжі, в закритій від вітрів бухті, оточеній заповідною зоною в кінці природного каньйону з протікає по ньому річці знаходиться красивий белопісчані Кала-Требалугер. Протяжну берегову лінію прикрашають високі скелі і розкішна середземноморська рослинність. Незважаючи на відсутність інфраструктури, тут слід побувати, щоб насолодитися самотою в оточенні незайманої природи, купанням в найчистішому морі з плавним заходом від берегової лінії і засмагою. Море біля Кала-Требалугер відмінно підходить і для підводного плавання і дайверів, по морю, вони припливають на човні з Сон Боу, щоб тут попірнати від душі.

Незважаючи на труднощі сухопутного шляху до бухти, що пролягає від автостоянки по кам'янистій стежці, пляж, що розтягнувся на 170 метрів уздовж берега і 40 метрів до каньйону, в сезон буває багатолюдним. В кінці літа він порожніє, збираючи на відпочинок прихильників відпочинку топлес. Найближчі до Кала-Требулагер готелі знаходяться в Кала Гальдане. Збираючись на відпочинок в заповідну бухту обов'язково треба захопити всі необхідні для купання і засмаги речі, а також їжу і воду.

Сон-Саура

Недалеко від міста Ciutadella між мисом Punta des Governador і пляжем Platja d'es Banyuls розкинувся на 310 метрів уздовж узбережжя дикий Сон-Саура, плавно спускається 40 метрів схилом до кромки води. Перед очима туристів постає берегова смуга белейшего дрібного піску, оточена сосновим лісом і оборонної вишкою XVI століття, що підноситься на скелі.

Захід в море досить пологий з дном вкритим піском і зростаючими водоростями. Так як бухта відкрита вітрам, море часто буває неспокійним, не даючи можливості ставити на якір судно. Коли немає вітру море спокійне для купання. Ліва сторона бухти відрізняється підводного кам'янисті. Добираються на Сон-Саура по шосейній дорозі за вказівниками, безкоштовно паркуючи машину неподалік.

Кала-Прегонда

Одним з найбільш мальовничих пляжів північній Менорки називають Кала Прегонду, що розкинувся в 10 кілометрах від міста es Mercadal. Це мало відвідуваний незайманий ділянку узбережжя, довжиною 170 метрів і шириною 60 метрів, що виділяється схилом, покритим темно-золотистим піском. Внутрішня частина берегового ландшафту, що нагадує поверхню неземної фантастичною планети, що зачаровує знаходяться на ній піщаними дюнами, що стоять паралельно вітрам, царствующим в тутешніх місцях.

Вхід в море відрізняється різкою крутизною, бірюзова вода спокійна і настільки чиста, що видно камені, що знаходяться на дні, що прекрасно підходить для плавання з маскою і трубкою. У бухту можна дістатися морем, поставивши судно на якір. Сухопутним шляхом добиратися складно, можливо лише пройти з сусіднього пляжу, витративши 20 хвилин.

Кала-ес-Талаер

Кала-ес-Талаер - незайманий пляж, що розташувався в маленькій мальовничій бухті з піщано-кам'яним берегом і подібним дном. Білосніжний дрібний пісок красиво оттеняется чистою блакитною водою моря, куди веде довгий пологий і мілководна спуск, що чудово підходить для відпочинку з дітьми. Бухта захищена від вітру, тому море тут зазвичай спокійне з невеликою хвилею. З одного боку берега ростуть дерева, створюючи природну тінь.

Інфраструктура відсутня, тому все необхідне треба брати з собою. Бажаючі відпочити на Кала-ес-Талаер можуть оселитися в готелі, що знаходиться в 6 кілометрах звідси в містечку Кала ен Бош. Добиратися до пляжу зручно на поромі. Пішки можна дійти від сусідніх Сон Саура з одного боку і Кала ен Тургета - з іншого.

Сон-Боу

На сході Менорки в бухті між мисами Пунта Родона і Кап де сес Пеньес біля однойменної курортної села знаходиться найдовший з пляжів острова - Сон-Боу. Узбережжям він розтягнувся на 2400 метрів, розкинувшись вглиб у вигляді золотистого піщаного схилу на 120 метрів. Плавний захід у море, кришталево чиста вода, спокійне море, мальовничі ландшафти з історичної оборонною вежею XIX століття Torre Esfondrada і знаходиться в 300 метрах від берега острова Escull de sa Galera роблять це місце привабливим для відпочинку.

По центру бухту поділяють скелі, поблизу яких не рекомендують ставити на якір припливають яхти та інші судна. За пляжною зоною починаються угіддя природного заповідника з очеретяними чагарниками і красивими водоймами, які збирають водоплавних птахів. Узбережжя Сон-Боу оточують три населених пункти з готелями, які беруть пакетних туристів, кемпінгами і барами. Під час літнього сезону сюди можна доїхати і громадським транспортом.

Valentin Son Bou

Менорка

Розташований на пагорбі з видом на мальовничий пляж Сон-Боу

Royal Son Bou Family Club

Менорка

Розташований в Сон-Боу, Менорка, в 100 метрах від пляжу

Який вибрати для відпочинку з дітьми

На Менорке все влаштовано так, щоб батькам було комфортно проводити відпочинок з дітьми. Де б ви не зупинилися, знайдеться багато ігрових майданчиків, кав'ярень з маленькими аквапарками, дитячі стільчики в ресторанах і навіть кімнати для переодягання дітей. Нехай вас не лякає важкодоступність пляжів острова. На Менорке знайдеться кілька прекрасних варіантів.

Один з найпопулярніших сімейних пляжів - Кала Галдана. Бухта, облямована скелями і сосновим бором, захищена від вітру і пронизана цілющими ароматами сосни з морськими солями. Інфраструктура представлена ​​всіма зручностями, орендою лежаків, ресторанчиками з ігровими майданчиками. Захід в море плавний з тривалим мілководдям. Тут можна напрокат взяти катамаран, відправитися на екскурсію на катері або найнявши моторний човен вибратися на будь-який з довколишніх пляжів.

Сантандрія - знаходиться в західній стороні острова, поблизу міста Сіутаделла давно уподобаний сім'ями з дітьми. У бухті, практично закритою від моря, в будь-яку погоду тепла і спокійна вода. Близько 10 метрів тягнеться мілководді по пояс, де безпечно діти борсаються у воді. Біля берега працюють два ресторанчика з місцевою кухнею, так що проводити на Сантандріі можна цілий день.

Кала Бланка - компактний пляж, в бухті поруч з Сантандріей, оточений готелями і ресторанчиками. Тут теж плавний мілководна захід у море. Мінус цієї бухти - відкритість вітрам, тому відпочивати тут комфортно в безвітряну погоду.

Кала миття - один з найкрасивіших белопісчані пляж з білими скелями, що нависають над бухтою і соснами. Море тут зазвичай спокійне з поступовим заходом в воду. Велика частина дороги до берега від автомобільної стоянки асфальтована, тому до моря зручно добиратися пішки.

Готелі з власним пляжем

Туристам віддають перевагу відпочинку не обтяжувати себе пошуком кращих для купання і засмаги диких пляжів, чудово підійдуть тури на Менорка з готелями, які мали власні облаштованими пляжами.

Meli Cala Galdana 5 *

Розташування готелю Meliá Cala Galdana в курортному місті Кала-Галдана безпосередньо на пляжі і чудовий сервіс приваблює на відпочинок велике число туристів. Гостей поселяють в комфортних номерах, які відкривають красиву панораму моря. Елегантний дизайн номерів, розкішні ванні кімнати, наявність супутникового телебачення дають можливість повноцінного відпочинку після купання, засмаги і активного дозвілля. У мальовничому готельному саду для відпочинку гостей є 2 басейни з терасами для засмаги, оснащені парасольками, шезлонгами і рушниками, якими можна користуватися безкоштовно.

Наявність фітнес-центру, 2 гідромасажних ванн, проведення занять йогою і пілатесом допоможуть тримати хорошу спортивну форму. Ресторан Casa Nostra пропонує страви італійської кухні згідно меню, сніданки сервіруються по системі шведський стіл з наявністю вегетаріанських, веганських і безглютенових страв. У клубі Cape Nao можна робити замовлення на обід і в будь-який час дня випити коктейль. Великим вибором напоїв в своєму розпорядженні лаундж-бар в лобі. Піщаний пляж біля готелю доглянутий, з необхідною інфраструктурою і чистою водою. Територію готелю оточує сосновий ліс.

Meli Cala Galdana

Менорка

З відкритими басейнами зручно розташований прямо на пляжі курорту Кала-Галдана

Sol Beach House Menorca - Adults Only 4 *

У півгодини їзди від аеропорту Менорка в місті Санта-Томас, в оточенні з двох сторін диких пляжів неподалік від моря знаходиться готель Sol Beach House Menorca, що приймає тільки дорослих гостей. Комфортна температура в сучасні стильних номерах, оформлених у світлих тонах, забезпечується кондиціонуванням. З балкона частини номерів відкривається чудовий краєвид на море. Морські купання можна урізноманітнити плаванням у відкритому басейні, відпочинком на панорамних терасах з спогляданням зачаровують красот Середземного моря, заняттями в тренажерному залі.

Приголомшливі морські пейзажі відкриваються і з тераси ресторану, де сервірують сніданок - "шведський стіл", а а вечірньої пори пропонують покуштувати страви інтернаціональної і середземноморської кухні. Снек-бар і лаундж-бар розташовують широким вибором закусок та коктейлів.Вечорами в барі звучить жива музика, влаштовуються шоу-програми. На рецепшн готелю можна замовити великий перелік персональних послуг.

Sol Beach House Menorca - Adults Only

Менорка

Розташований між пляжами Санто-Томас і Сан-Адеодат

Menorca Binibeca by Pierre & Vacances Premium 4 *

Розташування готелю Menorca Binibeca by Pierre & Vacances Premium на 1-й берегової лінії в 8 кілометрах від аеропорту Менорка біля рибальського села Бенібека відкриває відмінні умови для комфортного відпочинку. Тихе море з блакитною чистою водою, піщаний пляж з необхідними зручностями і красива природа - оточення готельного комплексу. На його території можна насолоджуватися купанням в 3 відкритих басейнах з відкривається дивовижної панорамою моря і села Бенібека.

Гостям пропонуються сучасно обладнані комфортабельні номери з балконом, кондиціонером і Wi-Fi. У готельному ресторані подаються страви средізекмноморскій і місцевої кухні як по меню, так і за системою «шведський стіл». Гості можуть користуватися послугами снек-бару біля басейну, відпочивати на панорамних терасах і в садах. На рецепшн в будь-який час доби можна орендувати велосипед або автомобіль і зробити поїздки по мальовничих околицях або на довколишні дикі пляжі.

Menorca Binibeca by Pierre & Vacances Premium

Менорка

Відкривається фантастичний вид на море і рибальське село Бінібека

Artiem Audax - Adults Only 4 *

Знаходиться в природному заповіднику біля пляжу затоки Кала-Галдана. Його фешенебельні номери, оформлені в яскравій кольоровій гамі і послуги орієнтовані на відпочинок дорослих людей. Фішкою готельного закладу є сучасно обладнаний платний спа-центр з 3 критими басейнами, саунами і контрастними душами. Плаваючи у відкритому басейні приємно споглядати мальовничі краєвиди бухти. На готельному пляжі створені необхідні умови для купання та прийняття сонячних ванн.

Пляж виділяється чистотою і комфортним заходом в море, де відпочивши можна безкоштовно позайматися в тренажерному залі, пройти сеанс розслабляючого масажу і омолоджуючих косметичних процедур. Ресторан Oliva, примітний оформленням в сучасному стилі і відкритою кухнею організовує харчування по систему «шведського столу» з меню з середземноморської кухні, є також ресторан, який обслуговує по меню і бар біля басейну з великим вибором смузі, закусок і різноманітних страв.

Artiem Audax - Adults Only

Менорка

Розташований поруч з пляжем, на території природного заповідника

Carema Club Resort 4 *

Готельний комплекс Carema Club Resort знаходиться на Кала Тірант, що на півночі Менорки. Він має у своєму розпорядженні апартаментами з балконом, повністю укомплектованою міні-кухнею, що створює прекрасні умови для проживання сімей з дітьми. Кондціоніром постійно підтримується комфортна температура в кімнатах. Гості можуть необмежено користуватися 2 відкритими басейнами, оснащеними терасами для засмаги та аквапарком Сплеш, які працюють на території готелю.

Три ресторану комплексу забезпечують харчування гостей. Ресторан Vistamar обслуговує за принципом «шведського столу», має в своєму розпорядженні терасою для проведення кулінарних шоу і дитячим «шведським столом». Ресторан Marlet Playa обслуговує по середземноморському меню, а ресторан Marlet Grill BBQ спеціалізується на приготуванні м'яса на грилі. Снек бар, обслуговуючий за системою «все включено» надає вибір напоїв, морозива і хот-доги. Гості можуть брат напрокат автомобіль, користуватися послугами, що надаються центром водного спорту.

Carema Club Resort

Менорка

Розташований на пляжі Кала Тірант в північній частині острова

Royal Son Bou Family Club 4 *

У курортній селі Сон-Блоу в 100 метрах від сяючого перловою білизною пляжу красується готельний комплекс Royal Son Bou Family Club, орієнтований на сімейний відпочинок. У затишних апартаментах передбачено все, щоб гості відчували себе як вдома: гостинний куточок, балкон, міні-кухня. Для дітей встановлюють дитяче ліжечко і дитячий стільчик. Комфортну температуру в апартаментах підтримує кондиціонер. Відпочинок дорослі вважають за краще поєднувати з плаванням у великому відкритому басейні, а діти - гратися в дитячому басейні.

Любителі активного відпочинку можуть пограти на тенісному корті, в той час як діти будуть зайняті грою на дитячому майданчику або в ігровій кімнаті в захоплюючих заняттях з аніматорами. Харчування в Royal Son Bou Family Club організовано в 2 ресторанах, сервірують «шведський стіл» широким асортиментом страв з кухонь різних країн. В обід і вечерю для дітей надають спеціальні дитячі стільчики і прилади. Готель організовує дозвілля гостей щоденними розважальними заходами.

Royal Son Bou Family Club

Менорка

Розташований в 100 метрах від пляжу

White Sands Beach Club By Diamond Resorts 3 *

White Sands Beach Club - курортний готель, розташований в 200 метрах від пляжу в межах міста Аренал-ден-Кастель, на північному узбережжі Менорка. Він надає гостям комфортні апартаменти з балконом або терасою. Оформлення апартаментів і номерів-студіо виконано в класичному стилі з вкрапленнями яскравих деталей інтер'єру. Гості можуть користуватися сучасно оснащеними міні-кухнями, що зручно для сімейного відпочинку. Зв'язок зі світом підтримується безкоштовним Wi-Fi.

Чергувати морські купання тут зручно з плавання в басейні і загорянням на терасі, обладнаної парасолями і шезлонгами. Біля басейну працює бар з різноманітними напоями. В меню ресторану переважають страви середземноморської кухні. Поблизу готелю є тенісні корти, прокладені велосипедні маршрути, а на сусідніх пляжах можна присвятити відпочинок занять водними видами спорту.

White Sands Beach Club By Diamond Resorts

Менорка

Розташований в 200 метрах від пляжу в місті Аренал-ден-Кастель

Sol Milanos Pinginos 3 *

На пляжі курортної селі Сон-Боу розташувався готель Sol Milanos Pingüinos з чудовими стандартними і сімейними номерами, що містяться в ідеальній чистоті. Дизайн номерів виконаний в світлих тонах, комфортна температура підтримується кондиціонером, а з великих вікон і з балконів приємно милуватися видами моря або живописного саду. Гості можуть проводити час не тільки відпочиваючи на пляжі, але також купаючись у вуличному басейні, формою схожим на лагуну.

У двох ресторанах готелю обслуговують за канонами «шведського столу» з подачею іспанських, італійських і азіатських страв. Перекусити можна в готельному кафе і снек-барі самообслуговування на терасі біля басейну. Діти у віці від 8 місяців до 17 років знайдуть заняття у відкритому при готелі розважальному клубі Катманду. Постійна допомога працівників рецепшн в рішенні поточних питань, в оренді автомобіля, інформуванні про довколишніх місцях і визначні пам'ятки говорить про високу якість сервісу.

Sol Milanos Pingüinos

Менорка

Розташований прямо на 2,5-кілометровому пляжі курорту Сон-Боу

Кращий час для поїздки

Відкриття курортного сезону припадає на середину квітня. Триває він півроку - до середини жовтня. На острові панує середземноморський клімат з річною температурою повітря в межах + 27-29 ° С. Завдяки освіжаючим морським бризам, спека не відчувається і переноситься легко. У травні і вересні варто комфортна тепла погода в межах 25-26 С. Літо практично всі сонячне і сухе. В середньому в липні буває 29 сонячних днів, в серпні - 28, а в червні -27 С.

Море в травні-червні прогрівається до +22 -23 С, у липні - вересні тримається в межах 26-25 С. У березні-квітні сюди можна їхати виключно для походу по визначних пам'ятках, оздоровчих піших і велосипедних прогулянок, катаннях на конях. Погода в ці дні стоїть +20 С. Можна знайти ранній загар на пляжі, але купатися ще холодно.

Пляжі Менорка на мапі

Pin
Send
Share
Send

Вибрати Мову: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi