Готелі Підмосков'я з котеджами

Pin
Send
Share
Send

Останнім часом широку популярність отримують еко-курорти. Їх місія - поєднувати екологічну стійкість з мінімальним впливом на навколишнє середовище. У мальовничих, що охороняються районах, багатих флорою і фауною, кожен курорт пропонує гостям відмінні можливості для піших екскурсій і оздоровлення. Ці бази відпочинку є ідеальним рішенням для тих, хто піклується про навколишнє середовище або просто хоче відпочити від суєти великого міста. Вашій увазі представлені кращі готелі Підмосков'я з котеджами, розташовані в найбільш екологічно чистих районах.

Москоу Кантрі Клаб 5 *

Класний варіант для тих, хто хоче жити подалі від міської суєти. Можна заселитися в комфортабельний номер, а можна орендувати будинок або котедж на мальовничій території.

На вибір три ресторани - «Пори року», «Літній сад» і «Зимовий сад», - і два бари - закусочна і Лобі-бар. У всіх меню представлені авторські страви, натхненні російської та європейської кухнями.

Величезна перевага - дитяча зона. У дитячій кімнаті працюють кваліфіковані вихователі, які готові прийняти на себе відповідальність за маленьких гостей. У списку розваг - активні та настільні ігри, конкурси, квести, розвиваючі вікторини та дискотеки.

У спортивному клубі можна пограти в міні-футбол, теніс, баскетбол і волейбол, а також провести тренування в тренажерному залі під наглядом професійних тренерів. Передбачені програми для дітей. Тут же розташовуються два великих басейни. Ще один варіант активного відпочинку - гольф на полі, яке розташоване в лісі неподалік від озера.

Розслабитися після повного вражень дня можна в банному комплексі, де панує атмосфера розслаблення. На вибір - російська лазня, фінська сауна, турецька хамам і купіль.

Москоу Кантрі Клаб

Нахабіно

Розташований в оточенні мальовничих лісів

Царгород 5 *

Територія комфортного відпочинку недалеко від столиці. На вибір гостя - номер або окремий котедж. У ресторані «Трапезна» сніданки, обіди та вечері зі «шведського столу». Особливість закладу - панорамні вікна і відкрита тераса. Також гостям радий місцевий ресторан за містом «Дружина», де можна спробувати фермерські стейки, ковбаси і домашнє сало. І ще одне привабливе містечко - колоритний ресторан «Трактир Гора», в меню переважно страви російської кухні.

Тут є все, щоб від душі розслабитися: дитячий і дорослий басейни з гейзерами, протитечією та гідромасажною ванною, термальний комплекс (фінська сауна, римська лазня, турецька хамам, пихтовая сауна), соляна кімната, кімната для релаксації і стежка вражень. А перш, ніж відправлятися назустріч водним процедурам, можна відвідати обладнаний тренажерний зал.

Замовте захоплюючі авторські екскурсії по Підмосков'ї, щоб побачити природний заповідник імені Михайла Заблоцького та Піщанський радіоастрономічної обсерваторії. Взимку можна відправитися на гірськолижну трасу, покататися на лижах і сноуборді, а влітку вибрати пляжний клуб. Тут можна поплавати у ставку, відпочити на шезлонгу, смачно поїсти.

У числі місцевих розваг - більярд-бар, тенісний корт, прогулянки на конях і стрілецький клуб. Є територія з альтанками і мангалами, яка називається «Шашлична стежка».

Царгород

Серпухов

Розташований на березі річки Оки

FishPoint Family Resort (Золотий сазан) 4 *

Сучасний еко-комплекс для душевного відпочинку розташовується недалеко від галасливої ​​столиці. Дика природа надійною стіною охороняє гостей від суєти, пилу і повсякденних зобов'язань.

У ресторані «Fish Point» подають традиційну слов'янську кухню. Обов'язково спробуйте свіжу рибу, приготовану на грилі. Також на території є мангальні майданчики з альтанками, де кожен гість може приготувати свій власний вечерю. У котеджах обладнані кухні.

У SPA-комплексі кожен гість отримує можливість подбати про себе. Почати варто з лазні (на вибір - російська, фінська або хаммам), а вже потім вирушати назустріч особливим ритуалам - різноманітним пилингам, масажам і ритуалу релаксації. Але відпочинок повинен бути не тільки приємним, але і корисним, так що не забудьте зазирнути на спортивні майданчики.

Для маленьких гостей щодня працює дитячий клуб. Вихователі проводять цікаві заняття та ігри. Ще одна розвага - міні-зоопарк, в якому дітлахи можуть познайомитися зі свійськими та дикими тваринами. Окремої згадки гідний рибальський клуб «Золотий сазан». Досвідчені рибалки можуть позмагатися один з одним, а новачки отримати якісний інструктаж.

FishPoint Family Resort

Подольск

Розташований на березі річки Конопелька

Бережки Холл 4 *

Тут об'єднані і відмінно поєднуються кілька різних напрямків відпочинку та дозвілля. Тут вас чекає відмінний рівень обслуговування та затишна, майже «домашня», атмосфера. Все це, звичайно ж, не без допомоги привітного і доброзичливого персоналу.

Все створено для того, щоб ваш відпочинок став незабутнім: комфортабельні номери, ресторани з вишуканою кухнею і різноманітними культурними програмами, спа-салон і просторий басейн, обладнаний фітнес-зал, більярд, і навіть боулінг. У розпорядженні відпочиваючих сад і сонячна тераса, цілодобовий ресепшен, ресторан і майданчик для ігор, де діти зможуть весело провести час.

У кожному номері ви знайдете телевізором з плоским екраном і супутниковими каналами, обладнані ванними кімнатами, усі речі, а в деяких номерах є балкон. Вранці тут можна насолодитися різноманітним сніданком по системі «шведський стіл». Гості можуть покататися на лижах і відправитися в піший похід і насолодитися місцевими природними красотами. Міжнародний аеропорт Жуковський знаходиться в 85 км.

Бережки Холл

Єгорьєвськ

Здійснюється доставка їжі і напоїв в номер

Веліч Country Club 4 *

Знаходиться в національному парку, в 50 км від виставкового центру «Крокус Експо». Гості можуть скористатися широким спектром послуг і варіантів дозвілля, таких як спа-центр з аква-зоною, а також розташованим на території салоном краси. У громадських місцях є доступ до бездротового інтернету, дитячий майданчик для ігор, прокат велосипедів і лижного обладнання. Трансфер до Москви (40 км) здійснюється за попереднім запитом. Можна відвідати більярдну, боулінг, корт для великого тенісу або тренажерний зал.

Затишні і комфортні номери знаходяться в чотирьох окремих корпусах. Кожен з них має сучасний інтер'єр, а також підлоги з підігрівом, телевізор з плоским екраном, міні-бар і лоджію. Страви російської та європейської кухонь, а також континентальний сніданок подаються в двох ресторанах. Літнє кафе пропонує відкриту терасу на даху. Трансфер до аеропорту Шереметьєво (65 км) надається за попереднім запитом.

Веліч Country Club

Звенигород

Великий спа-центр з аквазоною, зоною релаксації

Ліпота 4 *

Знаходиться в Тарусове і має в своєму розпорядженні номерами з сезонним відкритим басейном. Тут є тераса і загальний лаундж. Номери тут оформлені з використанням дерева і мають у своєму розпорядженні терасою або балконом, гостинним куточком, шафою для одягу і телевізором з плоским екраном. У кожному з них є власна ванна кімната з безкоштовними туалетно-косметичними приладдям і феном. З номерів відкривається чудовий краєвид на ліс і річку.

Гості можуть насолодитися трапезою в ресторані, де подають різноманітні страви інтернаціональної та європейської кухні. Любителі активного відпочинку можуть взяти напрокат лижне спорядження або велосипед. В районі популярні лижний спорт і піші походи. Дмитров знаходиться в 29 км.

Відстань до міжнародного аеропорту Шереметьєво складає 72 км.Розміщення з домашніми тваринами тут допускається тільки за попереднім запитом. Є свій спа-центр з процедурами по догляду за тілом, сауною, хаммамом, джакузі і масажним кабінетом.

ліпота

Тарусово

Для гостей сервірують сніданок «шведський стіл»

Ареал Конгрес 4 *

Розташований в 11,4 км від Балашихинского історико-краєзнавчого музею та в 8,2 км (13,2 км) від Малого лялькового театру. Цей 4-зірковий комплекс має в своєму розпорядженні 275 номерами і пропонує повний спектр спа-послуг, критий басейн і безкоштовний Wi-Fi в номерах. Є спа-центр з повним спектром послуг, нічний клуб і караоке. Тут можна скористатися безкоштовним паркуванням, а також трансфером від / до аеропорту за додаткову плату.

Співробітники стійки реєстрації можуть відповісти на питання цілодобово, допомогти з організацією турів чи білетів, хімчисткою / пральні та камерою зберігання багажу. Інші зручності включають критий басейн, фітнес-центр і сауну. Безкоштовний сніданок "шведський стіл" включений у вартість проживання і чекає вас щоранку з 8 до 10 ранку. Побалуйте себе відвідуванням спа-салону, який пропонує масаж, процедури для тіла і догляд за обличчям. Ви неодмінно оціните надані можливості для спорту і відпочинку, такі як нічний клуб, закритий басейн і відкритий тенісний корт.

ареал Конгрес

Нова Купавна

2 ресторани, боулінг з баром

Істра Holiday 4 *

Приміський курорт поблизу Москви для шанувальників єднання з природою і прихильників здорового способу життя. За сніданком, обідом і вечерею з екологічно чистих продуктів вирушайте в ресторан «Тераса», але не забудьте звіритися з розкладом. А якщо ви не шанувальник «шведського столу», то зверніть увагу на ресторан «Порто Істра». В меню страви російської та європейської кухонь, а винна карта вражає різноманітністю. Ще один варіант - приготувати собі бенкет самостійно на мангальной майданчику.

У SPA-центрі пропонують сімнадцять видів масажу, професійний догляд за шкірою обличчя і тіла, а також манікюр і педикюр. Обов'язково сходіть в російську і фінську лазні, спробуйте процедури в фітобочці (або в бочці фурако), і відвідайте Соляну печеру. Завершити оздоровчі заходи можна походом у великій рекреаційний басейн.

Для дітей обладнані різноманітні дитячі майданчики, але перебувати на них можна тільки з батьками. А якщо хочеться звільнити трохи часу для «дорослого» відпочинку, то можна відвести дитину в дитячу кімнату, де за ним буде стежити вихователь. Розваги для дорослих - спортивні майданчики для ігор у футбол, баскетбол та волейбол, більярдний клуб, караоке-бар і тир.

Істра Holiday

Трусова

Спа-центр з басейном і фітнес-центр

Заміський Клуб Лачи 4 *

Розташований в Лужках. До послуг гостей ресторан, сад і тераса. Стійка реєстрації тут працює цілодобово. У головному ресторані комплексу щоранку подається рясний континентальний сніданок, з різноманітністю страв і напоїв. На території є дитячий ігровий майданчик і зона для ігор, а професійна команда аніматорів завжди допоможе організувати свято або торжество. Так, що дітям тут не доведеться нудьгувати.

Відпочиваючі можуть пограти в настільний теніс і дартс або відправитися на захоплюючу пішу прогулянку і насолодитися мальовничими природними ландшафтами. Номери тут обладнані всім необхідним для комфортного відпочинку. Є окремі варіанти розміщення для молодят і для гостей з обмеженими можливостями. Подольск знаходиться в 32 км від заміського клубу «Промені», а Звенигород - в 49 км. Відстань до найближчого міжнародного аеропорту Внуково складає 41 км.

Заміський Клуб Лачи

Лужки

Проводяться вечірні розважальні програми

Свіжий Вітер СПА 4 *

Розташований в тихому парку в Курова. До послуг гостей великий спа-комплекс, критий і відкритий басейни, каток і елегантні ресторани. Тут можна покататися на тюбінги і безкоштовно порибалити на невеликому приватному озері. Традиційні російські страви та креативні страви інтернаціональної кухні подаються в ресторанах Fresh Wind. Щоранку подається сніданок. Гості можуть повечеряти і насолодитися напоями на красивою терасі.

Спортивні споруди тут включають пляжний волейбол, спортивний зал і фітнес-центр, а також сауни та гідромасажні ванни для відпочинку. До ваших послуг більярдна і кінотеатр. На території знаходиться розважальний центр, де можна пограти в боулінг. Є ресторан і SPA-салон. Комплекс пропонує польоти на вертольоті і повітряній кулі, а також катання на конях. Для дітей є «Парк пригод». Ви можете взяти напрокат велосипед, роликові ковзани або лижі. Велика частина розваг включена у вартість проживання.

Свіжий Вітер СПА

Курова

Гості можуть зайнятися Тюбінгена і безкоштовної риболовлею

Фореста Фестиваль Парк 4 *

Розташований в одному з наймальовничіших і екологічно чистих місць в Чеховському районі Московської області, всього в 30 км від Сімферопольського шосе. Площа комплексу становить 20 га. Тут ви знайдете все для якісного відпочинку: ресторани, бари, окремий SPA-комплекс з тренажерним залом і водним центром, тенісний корт, професійний тир, поле для міні-гольфу, сауну і багато іншого.

Номерний фонд включає 148 різних номерів, в тому числі котеджів, які можуть вмістити більше 500 гостей одночасно. Ви можете скористатися безкоштовним паркуванням, а також трансфером за додаткову плату. На цілодобовій стійці реєстрації працює багатомовний персонал, який допоможе з камерою зберігання багажу та зберіганням цінностей. Інші зручності тут включають відкритий басейн, дитячий басейн і фітнес-центр.

Комплекс знаходиться на відстані 28,9 км (46,5 км) від Битцевского парку і 29,8 км (47,9 км) від Царицинського історико-архітектурного музею-заповідника під відкритим небом, а також в 29,9 км (48, 2 км) від Коломенського історико-архітектурного музею-заповідника і в 30 км (48,2 км) від Вознесенської церкви.

Фореста Фестиваль Парк

Прохорове

Критий басейн, пейнтбольний клуб і тенісний корт

Дракіно 4 *

Розташований на березі річки Оки в селі Дракіно. Тут є спа-центр, критий басейн, гідромасажна ванна, фітобар і фітнес-центр, а також прокат автомобілів і спортивного інвентарю. Міні-зоопарк, спортивний аеродром і Тарзан Парк Zip-Line також в розпорядженні гостей. Пропонує широкий спектр заходів, включаючи футбол, волейбол і катання на роликах. Гості можуть пограти в бадмінтон або більярд і розслабитися в сауні, насолоджуючись тайським масажем.

Працює прокат картів, Сегвея, квадроциклів, снігоходів і електричних скутерів. Ви можете добре провести час за грою в пейнтбол або в клубі кінного спорту. Номери оформлені в теплих тонах і оснащені міні-баром. Російські страви подаються в ресторані "Острів", а стейки - в ресторані "Журавлина в цукрі". На території надаються приналежності для барбекю. Місто Серпухов знаходиться в 10 км, а автомагістраль М-2, по якій можна дістатися до Москви, - в 40 хвилинах їзди.

Дракіно

Серпухов

Спа-центр, критий басейн, фіто-бар і фітнес-центр

Айвенго Джунглі 3 *

Заміський клуб, в якому можна вибрати або номер, або котедж. Він підходить тим, хто бажає не тільки розслабитися, але і отримати нові навички та незвичний досвід. Тут в ціні активні розваги - кінні прогулянки під керівництвом професійних інструкторів клубу «Айвенго», картодром «Лідер» (гонки на спеціальних потужних гоночних машинах), мотузковий парк та боулінг.

Розслаблятися можна в банному комплексі. На вибір - традиційна російська лазня або турецький хаммам. Тут же можна знайти великий басейн і джакузі.

Для самих маленьких гостей діє клуб «Дракоша», в якому вихователі завжди раді повчитися і пограти з новими друзями. Батьки можуть залишити дитину під наглядом педагога або ж взяти участь в розважальних заходах.Тут же розташовується дитяче кафе «Радуга».

Ресторан «Замок Айвенго» припаде до душі любителям м'яса і риби. Рекомендуємо спробувати стейки з авторських рецептами. У колоритному ресторані «Козачок» подають слов'янські і старослов'янські страви. Є дитяче меню.

Айвенго Джунглі

Подольск

Розташований в тихому березовому лісі

Голіцин Клуб 3 *

Атмосферний місце в передмісті для приємного проведення часу в компанії членів сім'ї або близьких друзів. В якості активного відпочинку клуб пропонує гри в футбол, волейбол і великий теніс на обладнаних майданчиках. Гідна альтернатива - катання на квадроциклах або конях під чуйним керівництвом професійних інструкторів.

Щоб відпочити, вирушайте в банно-оздоровчий комплекс, де можна випробувати російську (кедрову, дубову, хвойну і березовий) і фінську лазні, а також турецький хаммам. Є кілька купелей з крижаною водою і чан на багатті для ванн з травами. Також гостей завжди чекає традиційна сауна, тут же розташований великий басейн. У SPA-центрі кожен може розраховувати на масаж, пілінг, миття, і інші Догляду процедури.

Хороше харчування - запорука успішного відпочинку. У ресторані подають страви російської та європейської кухонь в авторському виконанні. Приємною особливістю закладу є якісна жива музика, яка задає настрій і розважає відвідувачів. Для тих, хто любить кальян, обладнана спеціальна зона в камінному залі. У меню не тільки тютюн відомих виробників, але і закуски, чаї та вина.

Голіцин Клуб

Голіцино

Ресторан, безкоштовна приватна парковка, бар

Норд Стар 3 *

Класне місце, щоб провести вихідні на відстані від галасливого, запорошеного і часом стомлюючого центру Москви. Незважаючи на близькість міста, тут панують тиша, спокій і затишок. У місцевому ресторані подають страви європейської, китайської та японської кухонь, а особлива гордість закладу - авторські коктейлі і багата винна карта. Влітку відкрита веранда з виглядом на старовинний ліс. Тут же можна пограти в більярд.

Також кожен гість має можливість придбати дрова, вугілля і продукти, щоб приготувати смачний обід або вечерю самостійно на мангальних майданчиках. До кожної з майданчиків прилягає затишна альтанка зі столом. Вечір можна провести в традиційній російській лазні і басейні.

Є кілька дитячих майданчиків, але немає можливості найняти виховательку чи няню, так що за маленькими гостями доведеться стежити самостійно. На ресепшені можна домовитися про оренду велосипедів, щоб відправитися в подорож по місцевих красот і насолодитися самотою з природою.

Норд Стар

Химки

Ресторан інтернаціональної кухні з караоке

Улиткин 3 *

Розташований на однойменному озері, в мальовничій сільській місцевості в сосновому лісі, в 1 годині їзди на північний схід від центру Москви. До послуг гостей критий басейн, російська сауна і міні-зоопарк. Номери і котеджі на вулиці оформлені в традиційному російською стилі. У всіх номерах є кабельне телебачення та окрема ванна кімната. У котеджах є повністю обладнана кухня.

Сніданок "шведський стіл" і страви російської та європейської кухонь по меню подаються в ресторані комплексу, який включає в себе літнє кафе і зону для барбекю. Страви азіатської кухні можна покуштувати в ресторані «Чайхана». На території ви знайдете столи для гри настільний теніс, відкриті тенісні корти і футбольні поля. У зимовий час можна взяти напрокат сани і лижі. Парковка на території безкоштовна, а Косинська вул забезпечує швидкий зв'язок з центром Москви.

Улиткин

Райки

Критий басейн, російська лазня і міні-зоопарк

Клинское Заозерье

Умиротворений місце, де в повітрі розлита атмосфера відпочинку. Територія обгороджена густим диким лісом, поруч знаходиться велика водойма, де водиться різна риба. На ресепшені можна орендувати інвентар для риболовлі або, якщо ви не шанувальник лову, то купити свіжу рибу і приготувати на мангалі або коптильні в зоні альтанок.

Для гостей працюють два автентичних ресторану - «Клинское Заозерье» і «Рибальська таверна». В меню страви російської та європейської кухонь на будь-який смак, багата винна карта і авторські коктейлі. Є позиції для самих маленьких відвідувачів. А торжество можна провести в великому банкетному залі «Lake House».

У банному комплексі працюють банщики, масажисти і SPA-фахівці. Кожен гість може розраховувати на першокласний догляд за шкірою обличчя і тіла. Особливо здорово відправитися туди після дня, насиченого прогулянками по лісовими стежками, катання на велосипедах і риболовлі. До слова, рибалка можлива в будь-який час року. Клює всюди і завжди. Найпоширеніші риби - форель і щука. Співробітники приймають тільки що виловлену рибу на чистку і приготування.

Клинское Заозерье

клин

Номери з видом на озеро, ресторан, бар, приватний пляж

Заміський Клуб Завидна

Основне розвага - рибалка. Три місцевих водойми заселені коропом, осетром, європейським сомом, африканським сомом, щукою, білугою, карасем, фореллю, окунем, сазаном, білим амуром і товстолобиком. Для комфортного проведення часу можна орендувати альтанку з мангалом у води і весь необхідний інвентар.

У місцевому ресторані безліч рибних страв і морепродуктів, але їсти м'ясо і птиця. В основі рецепти російської та європейської кухонь. Винна карта налічує понад п'ятдесят найменувань. Особлива гордість закладу - авторські десерти. Є дитяче меню.

Величезний плюс ресторану - наявність дитячої кімнати, в якій працюють кваліфіковані няні. Вони завжди готові прийняти на себе відповідальність за самих маленьких гостей. У вихідні дні на території ресторану проводяться безкоштовні майстер-класи, на яких малюки вчаться рукоділлю.

Також для дітей обладнаний дитяче містечко - великий ігровий майданчик під відкритим небом. Взимку там встановлюють спеціальні батути і заливають велику гірку.

Ще один варіант проведення часу - мотузковий парк. Є траси для дорослих і дітей. А після активного відпочинку можна відправитися в зоопарк, де утримуються близько п'ятдесяти видів тварин і птахів. Наприклад, кролики, єноти, білки, песці, павичі, овечки та кози.

Заміський Клуб Завидна

Дубровський

Ресторан і безкоштовна приватна парковка

Котеджне Селище Спас Кам'янка

Розташований в 5 хвилинах ходьби від центру міста Спас-Кам'янка. До послуг гостей номери з пральнею, прасувальними послугами та магазинами. Включає 50 номерів з вбиральнями і каміном. З номерів відкривається чудовий краєвид на прекрасний сад. У деяких апартаментах є кухня з посудомийній машиною, духовкою і мікрохвильовою піччю. Гостям надається харчування. Для відпочиваючих можуть бути організовані підводне плавання, піші та велосипедні прогулянки. Є доступ до приватного пляжу.

На території є безкоштовна приватна парковка та ігровий майданчик для дітей. Гості можуть відвідати ресторан традиційної місцевої кухні. Спеціальні дієтичні меню надаються за запитом. Також пропонується доставка продуктів. Для любителів зимових видів спорту є прямий доступ до лижних схилах. До послуг відпочиваючих лижна школа і пункт прокату спорядження.

Котеджне Селище Спас Кам'янка

Спас-Кам'янка

Барбекю, приватний пляж і безкоштовна парковка

Аврора Спа

Якщо ви вважаєте, що відпочинок повинен бути не тільки веселим, але і корисним, то вибирайте цей клуб. Сніданки, обіди і вечері зі «шведського столу». В якості основного часу - активні види спорту, наприклад, міні-футбол, волейбол і баскетбол. Є зона для настільного тенісу і більярдний клуб. Влітку можна відправитися на велосипедну прогулянку, а взимку - на лижну. Весь необхідний інвентар дається в оренду.

Кожен день працює сучасний тренажерний зал для тих, хто не любить пропускати тренування.А після занять варто відправитися в соляну кімнату, яка благотворно впливає на суглоби, омолоджує шкіру і допомагає боротися з багатьма недугами (застуда, астма, бронхіт, алергії, гіпертонія, синдром хронічної втоми).

У SPA-комплексі пропонують записатися на чистку обличчя і тіла, ліфтинг, пілінг, масаж і обгортання. Тут же є традиційна російська лазня на дровах і турецький хаммам. Завершити сеанс розслаблюючій турботи про себе рекомендується плаванням в прохолодному басейні з протитечією.

Вечорами проводяться дискотеки з караоке в місцевому клубі. Для дітей обладнані ігрові майданчики і кімнати, де працюють професійні вихователі. У вихідні проводяться майстер-класи. Також є живий куточок з папугами, кроликами, черепахами, і іншими маленькими звірками.

Аврора Спа

Степаньково

Критий басейн, оздоровчий і спа-центр

Готелі Підмосков'я з котеджами на мапі

Pin
Send
Share
Send

Вибрати Мову: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi